簡単な電脳作業2009年05月29日 07時07分33秒

さて、長時間ドライブで暇な嫁さん。

DVDは娘(4歳)が見ているし、私のポータブルナビは
TVなどは見れない。もちろん見れても、ドイツ語、
フランス語、英語が関の山だが。

ということで試験的に日本のTV番組をiPod touchに
入れる作業をしている。

先日、日本から家族が遊びに来た折、アナログ放送を
ビデオテープに撮ってきてもらった。

やはり母国語の番組は、リラックスして(脳内変換せずに)
見れると、喜んでいた。

ということで、VHSビデオの内容をDV(デジタルビデオ)に
取りこみ、更にDVからパソコンにaviファイルとして取り込んだ。
ここまでで2時間。(1時間番組なので)

パソコンへの取り込みは9分ちょっと(2GB)が限度なので
複数ファイルに分けて保存し、オーバーラップ部を編集し、
1個のファイルへ編集。12GBくらいになるところだが、
直接 .movファイルに変換し6GBにした。

ここまでが昨日までの話。

今日は、このmovファイルをiPod touch用の.m4vファイルへ
変換する作業をした。圧縮形式はmpeg4とした。

ハイパースレッドのCPU(仮想2個分)が完全に
両方使用率100%になった状態で1時間50分。

処理が完了した。

その後、もう一個映像を取り込んで、iPod用に変換し、
ちょうどこのブログを書いてるときに終了した。
CPU使用率が4%まで下がった。

作業は簡単だが、ちょっと時間がかかるな、、、、。
あと一個くらいやろうかな。

コメント

_ 酔ちゃん ― 2009年05月29日 14時58分04秒

何年もそちらに居ても、聞き流しだけでは頭に入らないものですか。
いまでもドイツ語なんかは脳を立ち上げて、集中して聞くわけですか。
それにしてもTOS/V ZW さんの場合はPCが生活の一部ですね。
私とアルコール関係見たいかな。

_ TOS/V ZW→酔ちゃん ― 2009年05月29日 23時38分01秒

こんにちは。
いや~なかなか場合・場合によりますねぇ。

少なくとも私の場合は、業務が英語なのでドイツ語ヒアリングの
時間は決して多くはないですが、それでも確かに年数を経れば、
交通渋滞情報や天気予報などはかなりの速度で放送されても
頭に入ってきますね。

TV番組でテーマが決まっていれば、それなりですが、
トーク番組で話題がコロコロ変わるものは、私は全然です。
耳が聞きにいきません(笑)
新しい言語を習得するにはもう年をとりすぎた?のかも
しれません(苦笑)

嫁さんは、ドイツ語の資格試験をけっこう頑張って取ったので、
私などより、かなり聞けるし、話せるのですが、それでも、

100%リラックスして聞けない
 =リラックスして聞いていても1時間番組なら10分くらいは
  聞き逃さないように、ちょっと真剣になる場合がある。
  

TV番組の内容自体の問題
 =内容構成、お気楽番組のオモシロさはやはり日本の番組だ、
  と言ってます。
 (日本の番組がくだらなく、しょーもないというのは判った上で)

文化の違い
 =ドイツ語の冗談を聞き取っても、文化背景が違う場合、
  面白くない、わからない。

→これは私も経験があります。以前イギリス人と飲んだとき、
 彼が話すヒューモアの小話が、何度聞いてもちっとも面白くない。
 物語のストーリーは把握してるのに、どこが面白いかわからない。
 これは今でも印象に残っているカルチャーショックでした。

不思議なもので、魚を入手できない環境になれば日本にいたとき
以上に食べたくなり、
日本語をまったく(家族会話除く)聞かない環境になれば、
日本語が恋しくなり、しょーもない日本の番組でもホッとする、
というのは赴任当初はなかった感覚ですね。

まあ、私の場合は、ご想像の通り、パソコンで何かアウトプットを
出したいがために、嫁さんのためという大義名分をこしらえて、
夜な夜な電脳活動しておるだけですが(笑)

コメントをどうぞ

※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。

※なお、送られたコメントはブログの管理者が確認するまで公開されません。

名前:
メールアドレス:
URL:
コメント:

トラックバック

このエントリのトラックバックURL: http://eu-ge-zwei.asablo.jp/blog/2009/05/29/4328311/tb

※なお、送られたトラックバックはブログの管理者が確認するまで公開されません。